【日本語全訳】村上春樹「エルサレム賞」受賞スピーチ サイケさんのブログにあって知りました． 素晴らしいスピーチですね． 真摯な人だなあと思う． 常に弱い人の側に，いなくてはいけないのだと思うのです．

百聞は一見にしかず 百見は一考にしかず 百考は一行にしかず

たまたま吉野家の前で出会った同期と一緒に吉野家でご飯を食べ 話が盛り上がったので飲みにいった時の話会話の中で 「私は自信がない」 という話になり、 私の憧れる人は 「いつも楽しそうにしてる人」 という話をしたら、「じゃあ楽しんでいたら自信になる…